Sommaire (16)
- Objet
- Accès au site
- Usages autorisés et interdits
- Contenus publiés
- Propriété intellectuelle
- Liens externes
- Responsabilité liée au site
- Évolution des conditions
- Espace public et boutique
- Majorité et compte utilisateur
- Éligibilité
- Research Use Only
- Académie et absence de conseil médical
- Comportements interdits
- Suspension ou fermeture de compte
- Articulation avec les conditions de vente
Courtesy translation — In the event of any discrepancy, the French version shall prevail.
Chapter 01
Purpose
These general terms of use govern access to and use of the phl.bio website, published by PLC Optimization LLC under the brand PHL — Peptide Hormone Lab. Browsing the website constitutes acceptance of these terms.
Chapter 02
Access to the website
The website is freely accessible for consultation. No continuous, permanent or error-free availability is guaranteed. Where reasonably necessary, PHL may maintain the website, correct errors, change its technical infrastructure, temporarily suspend a feature or update content, without prior notice where none is legally required.
These measures affect neither orders already concluded nor the customer's mandatory rights, which are governed by the general terms and conditions of sale.
The website is intended for an adult audience. Ordering features presuppose the legal capacity to enter into a contract.
Chapter 03
Permitted use
- Use the website fairly, lawfully and in accordance with its purpose.
- Do not attempt to gain unauthorised access to systems, data or accounts.
- Do not scrape, extract or massively reuse content and databases.
- Do not disrupt the operation or security of the website.
Chapter 04
Scientific & educational content
Compound sheets, Academy resources, comparators and published documents serve a documentary and educational purpose. They do not constitute medical advice, diagnosis, prescription, treatment recommendation or a human-use protocol.
The research compounds presented on the website are strictly for research use and are not intended for human use.
PHL updates its content carefully but does not guarantee that it is exhaustive or permanently up to date with the evolution of scientific literature.
Chapter 05
Intellectual property
The structure of the website, its texts, visuals, graphic identity, logos and databases are protected. Any reproduction or reuse, in whole or in part, without prior written authorisation is prohibited.
Chapter 06
Third-party resources and services
The website may link to external resources (scientific publications, independent laboratory reports) and relies on third-party services for hosting, communications or messaging. PHL exercises no editorial control over such content and services. To the extent permitted by applicable law, and without prejudice to the user's mandatory rights or to liabilities imposed on PHL by law, their availability, accuracy, terms of use and outages are the responsibility of the third parties concerned.
Use of a third-party service is a matter between the user and the provider concerned, governed by that provider's terms.
Chapter 07
Liability relating to the website
To the fullest extent permitted by applicable law, PHL is not liable for indirect or not reasonably foreseeable damages arising from access to the website, its unavailability, an error in documentary content, a third-party service or the user's own equipment. Users remain responsible for the security of their devices and credentials.
Nothing in these terms limits PHL's liability where mandatory law prohibits it. Liability relating to orders, products, deliveries and guarantees is dealt with exclusively in the general terms and conditions of sale.
Chapter 08
Changes to the terms
PHL may amend these terms to reflect changes in the website, its services or the regulatory framework. The applicable version is the one published on the website at the time of consultation.
For any question regarding these terms: contact@phl.bio.
Chapter 09
Structure: public area and shop
The website has two areas. The public area — presentation, Academy, scientific content, publications, references, batch verification — is freely accessible without registration. The shop is a separate area with conditional access.
Chapter 10
Age and user account
Access to the shop requires confirming, through a checkbox that is not pre-ticked, that you are 21 or older, together with an account linked to a valid email address. No identity document or full date of birth is requested.
Users are responsible for keeping their credentials confidential and for actions carried out from their account.
Chapter 11
Eligibility
Before an order is confirmed, the user declares their field of activity from the categories offered and certifies that the declaration is accurate. Any false declaration intended to circumvent access or purchase conditions is a breach of PHL's terms.
Chapter 12
Research Use Only
Products identified as “Research Use Only — Not for Human Use” are not offered as medicines, treatments, or products intended for human administration or self-medication.
Chapter 13
Academy and absence of medical advice
PHL's scientific or educational content is documentary and does not constitute a diagnosis, a prescription, medical advice, a therapeutic protocol or a recommendation for human use.
Chapter 14
Prohibited conduct
- Fraud, false identity or false declaration.
- Circumvention of the shop access conditions.
- Unauthorised access, hacking or any attack on the site's security.
- Abusive automated extraction of content (scraping).
- Impersonation of a person or capacity.
- Deliberate circumvention of the “Research Use Only” restrictions.
Chapter 15
Account suspension or closure
PHL may suspend or close an account, in particular in cases of fraud, false declaration, abuse, circumvention, malicious technical activity, regulatory risk or serious breach of these terms or of the terms of sale.
Data required to process orders or claims, or to comply with legal obligations, is not deleted automatically.
Chapter 16
Relationship with the terms of sale
These terms govern use of the website. Any order is further governed by the terms of sale, which prevail on matters of sale, payment, delivery, returns and contractual liability.
