ترجمة للاطلاع — في حال وجود أي اختلاف أو تعارض، تكون النسخة الفرنسية هي المرجع المعتمد.
الفصل 01
المبدأ
توضّح هذه السياسة استخدام ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي على phl.bio، وهو موقع تشغّله PLC Optimization LLC. وتعتمد PHL نهجًا مقتصدًا: لا يُخزَّن افتراضيًا سوى ما يلزم لعمل الموقع.
الفصل 02
التخزين الضروري بدقّة
هذه العناصر ضرورية لعمل الموقع ولا تتطلّب موافقة مسبقة.
- «phl.locale»: تفضيل اللغة (الفرنسية/الإنجليزية/العربية) للاحتفاظ باللغة المختارة.
- «phl-cart-v1»: حالة السلة، حتى لا تُفقد الاختيارات أثناء التصفّح.
- «phl-checkout-draft-v1»: بيانات الطلب المُدخلة أثناء الإتمام، لتمكين تصحيحها دون البدء من جديد.
- «phl-orders-v1»: حفظ محلي لأحدث مراجع الطلبات والمعلومات المرتبطة بها، لتمكين متابعتها من المتصفّح.
- «phl-order-seq-v1» و«phl-order-idem-v1»: آليات تقنية لتوليد المرجع ومنع تكرار الطلبات.
- «phl-order-token-<المرجع>»: رمز تقني يتيح الوصول إلى الطلب المعني.
- «sb-<المشروع>-auth-token»: جلسة حساب العميل، إضافةً إلى العناصر التقنية لأمن جلسة التصفّح واستقرارها.
الفصل 03
المتتبّعات الاختيارية
متتبّعات قياس الجمهور والإعلان والشبكات الاجتماعية ليست ضرورية لعمل الموقع. وإن فُعّلت، فلن تُودَع إلا بعد الحصول على الموافقة، مع إمكانية سحبها في أي وقت.
الوضع الحالي المُتحقَّق منه: لا توجد أداة لقياس الجمهور (Google Analytics أو Tag Manager)، ولا بكسل إعلاني (Meta أو TikTok)، ولا متتبّع لإعادة الاستهداف أو التنميط على phl.bio. ولا يُستخدم سوى تخزين وظيفي بحت في المتصفّح، وهو ما لا يستوجب شريط موافقة. وأي أداة تُضاف لاحقًا ستُذكر هنا بالاسم وتخضع للموافقة قبل تشغيلها.
الفصل 04
إدارة خياراتك
يمكنك في أي وقت حذف ملفات تعريف الارتباط والتخزين المحلي من إعدادات المتصفّح. وقد يؤدي حذف التخزين الضروري إلى إعادة ضبط اللغة وإفراغ السلة الحالية.
لأي استفسار حول هذه السياسة: contact@phl.bio.